APELLIDO:   ABI
NOMBRE:   Redouane
FECHA NACIMIENTO:   07/10/1967
SEXO:   Masculino
CIUDAD DE RESIDENCIA:   Bab El Oued
NATIONALITÉ:   Algerienne
Datos sobre la desaparición
FECHA DESAPARICIÓN:   22/10/1994
LUGAR DE LA ARRESTACIÓN:   Dans la rue à Ben Aknoun wilaya d'Alger
FUERZAS ARMADAS SUPUESTAMENTE RESPONSABLES DE LA DESAPARCIÓN:   Des agents de la sécurité militaire
HISTOIRE DE LA DISPARITION SELON LES TÉMOINS:  

Redouane Abi était marié et père d’un enfant. Il résidait en France et était venu en vacances voir ses parents qui résidaient à Moussa Roubai, dans le Daïra de Bab El Oued à Alger.

Le 22 octobre 1994 à 18h, Redouane a rendez vous avec une personne pour lui vendre la moto de son oncle. Il va au rendez-vous accompagné de son ami Farid.

A cette époque, le couvre-feu était à partir de 23 heures. La mère de Redouane, ne voyant pas son fils rentrer commence à s’inquiéter et va aux nouvelles.

Farid, l’ami de Redouane, leur dit qu'il a été arrêté par les services de la sécurité militaire, et qu’il se trouve surement à Ben Aknoun. Farid travaille d’ailleurs à la sécurité militaire.

Par la suite, Farid annonce à la famille que Redouane a été transféré à Chateau Neuf, puis, au 27e jour de sa détention à Boufarik, et ensuite au Sahara par avion, où il aurait été torturé.

Après sa disparition, la famille du disparu a été tourmentée par la police. Le frère de Redouane, Mohamed, a été arrêté et retenu au commissariat de Bab El Oued pendant 8 jours. Le fils de Redouane, Toufik, a été retenu à Ben Aknoun pendant 5 jours. Ils ont tous deux été torturés puis relâchés.

Ces harcèlements ont cessé à partir de 2005 suite à l'adoption de la Charte pour la paix et la réconciliation nationale. Cependant la famille n'a eu aucune nouvelle ni signe de vie de Redouane depuis.

INITIATIVES DE LA FAMILLE:  

Le père de Redouane a envoyé une plainte à l’ONDH (l’Observatoire National des Droits de l’Homme) le 15 février 1995. Le 25 octobre de cette même année, deux autres plaintes ont été envoyées au Ministre de la Justice et au Procureur Général de la cour d’Alger.

Le 18 octobre 2004 la mère de Redouane, Djemaâ Abi, a envoyé une plainte au juge d’instruction du tribunal de Bab El Oued.

Le 9 août 2006, une plainte a été envoyée au Procureur Général du tribunal de Bab El Oued par la mère, ainsi qu’à la CNCPPDH (Commission Nationale Consultative de Promotion et de Protection des Droits de l’Homme), à Razak Bara le conseiller auprès de la présidence, au Chef du Gouvernement, au Ministre de la Justice et au Président de la République.

D'autres plaintes ont été envoyées par Djemaâ Abi, le 5 février 2008 au Procureur Général du tribunal de Baïnem, et le 27 novembre au Chef de la police de la sûreté de Bab El Oued.

RÉPONSE DES AUTORITÉS:  

Un constat de disparition a été délivré le 9 septembre 2006 par la sûreté de la Daïra de Bab El Oued.

Le 25 septembre de cette même année, la mère de Redouane a reçu une réponse du Chef du Gouvernement, lui indiquant que l’affaire de son fils avait été transférée au service concerné de la CNCPPDH.

Un avis de déclaration, daté du 26 octobre 2008 a été adressé à la sûreté urbaine de Bab El Oued, suite à la demande du juge d'instruction du tribunal de Bab El Oued. La sûreté urbaine a déclaré à la famille Abi, Que Redouane ne figurait ni sur la liste des disparus, ni sur la liste des personnes recherchées par les forces de l'ordre. 

Datos sobre el informe
ORGANIZACIÓN QUE RECIBE EL INFORME:   Collectif des familles de disparu(e)s en Algérie (CFDA)
DIRECCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN:   112 rue de Charenton, 75012 Paris, France
FECHA DE CREACIÓN DEL INFORME:   06/08/2014